2011年10月16日日曜日

Panasonic 頭皮エステ EH-HE93-P /Beauty scalp





ヨットの日焼けなのかつむじが薄くなって頭皮が固くなった気がしてきたのでこの製品を購入。

家系的には禿ないはずですが、、


頭皮を洗ったさっぱり感があり、非常に心地よい製品でした。
シャンプーを泡立たせて髪に馴染ませEH-HE93を頭皮へあてがいます。 防水なので本体がずぶ濡れでも大丈夫です。 ゆっくりと全体へ滑るように移動させて行きます。

この動きはヘッドスパのサロンで使われるハンドテクニックに学び、パナソニックが機構開発したフォーフィンガースパイラルと言うそうです。

たしかに4つの指が動いているように思えます。





Buy this product and

It feel scalp hair whorl has become thinner and hardened during sailing.
I should not be baldness genetically. Feel like washing the scalp very well, the product was very pleasant.


きれいなおねえさんがターゲットだからなのかピンク色しかないのは残念。


価格コム等見てると男性の投稿が多く意外と男性のほうが使っているのかもしれません。

インディゴブルーのような男性的な色があったほうが良いかと思います。

充電のケーブルの金具が丸見えですが、防水でこのまま使えます。


It is pretty disappointing that this product has the only pink color,  as the target customer is women.
Perhaps men are using more and more.
I think that it will be better if there is a masculine color like indigo.

It is a full view of the charging cable, you can use this product by water regist.



 

持ちやすく、マッサージ中の動かし方もやり易く良い作りだと思います。
指の先を使って揉むような感じです。

強さも2段階で選べます。
風呂上りには今までに無い頭皮が洗えた感がありました。


一週間つかっても充電はまだ一回もやって無く
お手入れも水で洗って維持費はほぼかかりません。

また充電器は100V~240Vで海外でも使用可能。



Easy to use, good motion in the massage.
Rubber material is like using the tip of the finger.

We can select in two step strength.
No charge for one week.
It doesn't cost so much for maintenance , just washing  with water.











これは揉み球をはずしたところ。

モミ玉の動きが心地よく、動作時間が決まっているため今までより長く頭を洗うようになり、湯上がりが良い感じ。

頭頂部の皮がカチカチで動かなかったのですが、これを使って1週間、何となく頭皮が柔らかくなった気がします。

もともとフケが出ないタイプなのでフケが減ったとかそういう実感はありませんが、4分間マッサージすればそういう効果もあるのかもしれません。

シャンプーしながら頭皮もやらかくなるしお気楽なヘッドスパとして良いと思います。

そういえば頭皮に関するこんなサイトもありました。


http://www.mouhatsu.net/category/08.html

The movement of the ball feel comfortable, operating time are fixed more than ever, so I wash my head longer than ever. I feel somehow softened the scalp after one week use,