2010年12月6日月曜日

伏見散策 / Enjoy Fushimi


龍馬伝も終わって伏見に行ってきました。

月曜日だったので三十石船も寺田屋も休みでしたが天気も良くリラックスできました。

幕末ものは司馬遼太郎を一時読みまくってた時期があり好きでしたが龍馬伝でまた再燃しました。
しかしもう一度ゆっくり本を読める時期がいつ来るんでしょうか?

Fushimi is southern part of Kyoto Pref.

 In Fushimi there are not only historical places like Teradaya and Ryoma dori but also places related to sake.
Ryoma is Japanese Hero who contributed to end Tokugawa shogunate and modernization.




寺田屋です。
月曜日は休みらしくせっかく来たけど残念。


寺田屋は戦いで焼失らしいのですがこの京都で新しい日本の夜明けを作ったのは事実。



表札には坂本龍馬と、、、


This is Teradaya
Teradaya was a ship hotel where the guests who traveled by the ship stayed. Leaders of political movements at the end of Edo era gathered here.



伏見は酒どころで酒蔵や博物館がたくさんあります。
伏見は昔は伏水という地名で豊かな湧水がたくさんわいており月桂冠や黄桜など大きな酒造が集まってます。


Do you know about "Sake"?

Fushimi is famous for sake breweries.
In Fushimi, sake brewing developed because of its good spring water and water transportation.







黄桜酒造へ

懐かしいCMうけました

Kizakura brewer which has musium.
I feel nostalgia when I saw a old time CM.



小学校のころきれいなお姉さんの裸に子供ながらにドキドキしたもんです。



 三十石船
月曜日は休みです。

sanjukkokufune..
The ships carried travelers between Osaka and Fushimi in Edo era.
Monday is OFF.




でも宇治川派流から見る酒蔵は趣があります。

 Brewererys seen from river side has emotions.









 伏見の町並みは古く美しくこんなおしゃれな提灯も

 Fushimi streets are beautiful and stylish.
This Japanese lantern written "Merry Chirstmas"


 そしてえくぼ地蔵っていうかわいいお地蔵さん
 Cute Ekubo Jizo which means dimpled Jizo.
















そして昼ご飯は鳥せいへ
安くておいしかったです。
その様子はこちら
http://higorono.blogspot.com/2010/12/blog-post.html

2010年12月5日日曜日

Panasonic フォトフレーム MW-20 / Panasonic photoframe MW-20



11月中旬にAmazonに発注したPanasonicのMW-20がようやく届きました。
どうもめっちゃ人気があるみたいです。

なぜMW-20を買おうとしてかと言うと同梱の専用ドックに接続すれば、iPodやiPhoneの音楽・写真・動画を鑑賞できてドッキングすれば充電が自動的に行われるという機能がほしかったからです。

I ordered Panasonic photoframe MW-20 in mid 11 to Amazon.
Then it has finally arrived
It seems really popular very much
maybe Shortage of supply.


今はiPODはDENON iPod用コントロールドック ASD-3W(W)にスピーカーをつないでます。

ただパソコンのようにハングすることが多かったり操作がしにくかったりで良いのないかなと思っていたらPanasonicからちょうどほしいと思っていたフォトフレームとiPODのコントロールができる良い製品が渡りに船に出てきたので即買いしてしまいました。


iPOD is now connected to DENON iPod Control Dock ASD-3W (W) .
Operations are often difficult and hang up just like a PC.
Photo Frame Panasonic that  I thought I just want  to buy released.
That are able to control  iPOD and act as photoframe.

記事はこちら
http://higorono.blogspot.com/2010/11/bose-m2-computer-musicmonitor.html


注文して2週間待ち続けてやっととどきましたので感ひとしおです
贈呈品で使われるからでしょうか?
箱はおとなしくシックなデザインで大人を感じます。

It is so inspiring, because it finally arrived two weeks waiting to order

The box feel chic, calm and mature,
maybe it is used as gift items.

正面から見て
シンプルですがピアノブラックと枠のアルミフレームが高級感を醸し出します。

Viewed from the front
It is simple design and piano black frame and aluminum frame carousels luxurious

 
裏から見て
アルミフレームが良いですね。

Viewed from behindIt is a good design with aluminum frame.
薄さは9.4mmで非常に薄いです。
横置きのほか、縦置きや壁掛けもでき、場所を選ばずインテリアに合わせた自由な楽しみ方ができます。

The 9.4mm thickness is very thin.
In addition to horizontal, vertical and wall hangings can also be decorated according to the free enjoyment anywhere.





SDスロット、電源、USB、iPODのケーブルは裏からさします。

SD slot, power supply, USB, iPOD  the cable are inserted from the back.







リモコンはあんまり高級感がなく平凡ですね。
おしいあと一歩といった感じです。

I do not have feeling the luxury about remote controler.
I feel like one step away.





 http://panasonic.jp/photoframe/photo.html

のようにスライドショーや表示モードはたくさんあり満足できるレベルです。

Slideshow and view mode so many and satisfactory level.












またエコナビ機能で周囲の明るさを測定する「明るさセンサー」を搭載。部屋の明るさに応じて画面の輝度を調節し、写真を見やすくしながら節電してくれます。

http://panasonic.jp/photoframe/kirei_eco.html

Measure the ambient light sensor "Brightness" chip.  
Adjust the screen brightness depending on the brightness of the room, saving ellectricity while viewing.




 出勤で家に不在の時間帯や睡眠時の電源をOFFしてくれます。

Power off automatically during sleep or work hours absent from home.









時刻の設定や写真用のSDカードができたところでiPODへの接続です。といっても何も難しいことはなくiPOD用のクレードルに接続するだけです。

After set time and prepare for the SD card 
I could connect it to the iPOD.
It is easy to connect iPOD to cradle.



操作方法はiPODと同じで曲、アーティスト、プレイリストを選択し再生ボタンを押せばOKです。
ただプレイリストのまとめ表示がないなど一部機能がないところは残念。

Operatoin for iPOD is the same.
Choose songs, artists, playlist then playback.

Some functions, such as where there is no summary of the library are  bad.





http://panasonic.jp/photoframe/mw20.html
に書かれているように音は結構良いです。




The sound is reasonably good.





せっかくBoseのスピーカーを持っているのでそれにつなごうと思います。

I think that connect to Bose speakers, because I have a speaker.



設置場所はJBLの4312Dのモニタースピーカーの上でスライドショー付きカレンダー、iPODの充電に三線が置いていてかなり良い感じで気に入っております。


ケーブルが目立つのが多少難ですが、、

Top of monitor speakers JBL 4312D is a  the location of Panasonic Photoframe.

And I enjoyed  slideshow, calender and iPOD.









ペット バンダイ                

パナレーサー(Panaracer) 鉄製ポンプ(タンクゲージ付) BFP-SGTW1  /Panaracer effortlessly pumps

PanasonicのエスリーCEを買ったのですが空気がなかなかうまく入らなかったのでパナレーサー(Panaracer) 鉄製ポンプ(タンクゲージ付) BFP-SGTW1を購入しました。

理由は仏式のバルブ(フレンチバルブ、プレスタバルブ)なのと、せっかくだから最適な空気圧を容易に入れることの出来るゲージがほしかったということでそれらが付いているものを選びました。

http://www.amazon.co.jp/gp/product/B000FVR7OG/ref=oss_product

パナレーサーはブリジストンと並んで世界に名だたる自転車メーカーでもあり結構気に入っています。

Panasonic's CE Sree bicycle is quite well, so I bought the Panaracer air iron pump (with gauge tanks) BFP-SGTW1.
The reason to choose this one is  that can easily put air into and  has air pressure meters.
I quite like the world-renowned Panarecer or Bridgestone bicycle manufacturer.




デザインは質感がありちょっと重いですがかっこいいです。
今までの空気入れに比べてかっこいいので自慢できます。
機能的なものは長年にわたってデザインが変わらないと言いますがこの製品もそのうちの一つなのかもしれません。


The design is so cool, a little heavy in texture.I can boast cool air into than ever.

以下空気の入れ方です。





エスリーには仏式と英式の変換バルブが付いていますが今までの空気入れではお店で買った時の空気圧に合っていないのかタイヤが凹み気味だったので仏式+空気圧のこの製品を買いました。




普通の英式の空気入れでも入れようと思えば入れられます。




今まではどんぶりで入れてました。
ただ購入していた時に比べて空気が少なかったせいか自転車をこぐのが多少重たいなといつも感じていました。







空気が入れやすいようにいったんプランジャーナットを3から4回転緩めてブランジャーナットを押して空気を抜いてもう一度虫を元に戻して空気が漏れないようにします。
この作業を行わないと、空気が入らないことがあるので注意して下さい。
また、仮に空気を入れすぎた場合も、この作業をすることによって空気を軽く抜き、空気圧を調整することが可能です。






今回のパナレーサーポンプに付属している金属製の口金を仏式バルブをねじ込んでから空気入れの先に固定します。
口金をしっかりと装着した後、チューブ先端口を噛み合わせ、レバーを倒すと空気をしっかりと注入することが出来るようになります。
私も最初迷いましたが空気が漏れたらもう一度しっかり付け直して何度か試してください。




あとはタイヤを見れば空気入れる適正圧力通りに入れます。
6.8kbarと書いてあるのでそれ通りに入れると走りやすくなりました。

SLIK プロミニIII SLIK MINI PRO III TRIPOD

最近室内でブログ用に商品写真を撮る機会が多いのでSLIKミニプロⅢ三脚を購入しました。

SLIKは日本製の三脚メーカーです。
作りもしっかりしているのがすぐに分かります。
値段の割に良いものであるとすぐにわかりました。

Since there are many opportunities for taking photos of the items in the room recently for weblog, I purchased SLIK Mini Pro Tripod Ⅲ .

SLIK tripod is a manufacturer of Japanese-made.
And it is now understood to be making good.
I quickly discovered to be good item for the price.





大きさは
縮長205mm
全高220mm
EVスライド45mm
質量320g
名前の通りコンパクトです。

また足やカメラ台の高さは収縮可能です。

The size
Reduced length 205mm
Length 220mm
EV slide length 45mm
Weight 320g

As the name suggests, it is very compact.




雲台もコルク製で上品です。
交換可能だそうですが今のところ私はこれで満足しています。


It is also elegant cork tripod.
It seems that now I can be happy with this camera platform, although it can be exchange.



吸盤が付いていてしっかり床や机に固定できます。
かなりの安定性です。

They can be firmly fixed to the floor or desk with a suction cup.
It is quite stable.






LumixGF1で使用する場合は真下の撮るときはこのように使います。
パンケーキ用のレンズ(LUMIX G 20mm/F1.7 ASPH. H-H020)であれば三脚の足は写ることはありませんでした。

When you take undereath by Lumix GF1, you use this tripod like this.
Tripod legs was not captured, in using pancake lense (LUMIX G 20mm/F1.7 ASPH. H-H020) for a pancake lens,




回転角度も広くて人が取りにくい角度からの撮影が楽にできます。
吸盤の固定おあり非常に安定性が良くぶれずにきれいに撮れます。
携帯の画面を撮ったらこんな感じになります。


袋も上品で所有の満足感を向上してくれます。


総評としては値段の割に作りも良くかなり満足しています。

LUMIX G 20mm/F1.7 ASPH. H-H020

次世代のLumixGF2が出ましたがLumixGF1もやはり良いカメラです。
パンケーキセットとよばれるレンズキットを買いましたがそちらのLUMIX G 20mm/F1.7 ASPH. H-H020と呼ばれるレンズのレビューです。

デザインはスクエアなデザインですがこれぞカメラと主張する一昔前のデザインのような感じもしますがその主張のなさが心地よいです。
しかしフードがないのは残念。


Lumix GF2 came out the next generation of cameras, LumixGF1 is also a good camera.
I bought a set called pancake lens kit
There's is a review of the lens which is called LUMIX G 20mm/F1.7 ASPH. H-H020 .
But it's so bad because lense kit doesn't have hood.



やはり薄いです。
持ち運ぶ際にかさばりません。

It is very thin. small to carry.








また適当に撮っても良い感じでボケを出してくれるので主張したい被写体を強調して撮影できます。


F1.7 aperture does not make blur.You can take the subject to emphasize with blur, so you feel good to take properly.




20mm という画角(35mm換算で40mm)なので被写体が大きい場合はかなり離れないと撮れません。
街で撮影するにはちょっと中途半端な画角に思えます。
私はどちらかというとスナップ写真など人物写真用に使用して街の風景などはLUMIX G VARIO HD 14-140mm/F4.0-5.8を使ってます。

 Angle of 20mm (35mm equivalent 40mm) is large, so we cannot photo if we disengage from the subject.
It seems a bit half-hearted to photo object in the city.
So I use this camera snap photo usually.
And I use LUMIX G VARIO HD 14-140mm/F4.0-5.8 to photo landscape.




 巨石などの圧倒感を表現はこの画角では無理ですね。

It is impossible to express  Megaliths and the overwhelming feeling by this lense.
 F1.6の解放値でもシャープに撮れます。
 I can take a sharper photo at F1.6.
 赤、緑、青の色のコントラストもきれいに撮れます。
 I can take the clean contrast of blue red and green.
スナップ写真やちょっと離れた所から人物を撮るにはちょうどいい感じです。

It is easy to take a snapshot and a little away from the person.



すばらしいボケを表現してくれます。
良いカメラ&レンズです。
It will represent a wonderful blur.Good camera and lens.


関連記事

LUMIX G VARIO HD 14-140mm/F4.0-5.8 

 




2010年12月4日土曜日

AppleTV買っちゃいました。その後
 I bought AppleTV,later

Apple TVもう一つの活用方法としてAirPlayという家の中のiPODと音楽、動画、写真を共有するための機能があるので試してみました。

なおAirギターとかAirドラムとかAirジョッキとか色々ありますがAirPlayと言っても変なプレーのことではありません。


 
Another advantage of the way to use Apple TV in the house which is called AirPlay I tried.
This function have the ability to share music, videos, photos in the iPOD

------

まずAirPlayの前に今までのホームシェアリングをやってみます。

ホームシェアリングはPCにためている写真、動画、音楽を別のPCやAppleTVで再生するための仕組みです。操作方法はMac,iTuneライクな動作で使いやすいです。

最近のテレビにもSDカードスロットやDLNAのプレーヤー機能があるので驚くような機能でもありません。

First, I will try to Home Sharing AirPlay before.
Home sharing is the mechanism sharing music, video, photo in PC with iPOD or Apple TV.
Recent TV has DLNA ability so it's not an amazing feature.



テレビのスピーカーはそんなにいいのもないですし音楽だけをテレビで使うかは疑問です。
パーティ会場とかでスピーカーをつないで音楽をジュークボックス的にならすとかに使うのでしょうか?


I'm not sure to use to listen music with poor TV speakers.May use as music jukebox in the party?

写真のスライドショーは様々な設定がありました。
スナップショット、折り紙、KenBurns、クラシック、反射など

There is a various photo slideshow settings.


スライドショー設定
slideshow settings.





スライドショー
slideshow




PCとは別の部屋で音楽かけて写真見ながら過ごすとか言う使い方ができそうです。

I imagine that we spend a good time in another room without PC, and listen to the music over the photos.

さてこれからが新機能のAirPlay
Then I introduce the next new feature is AirPlay.




やりかたは簡単
設定のAirPlayを入にするだけ。

あとはiPOD touchまたはiPhoneで音楽、写真、動画の再生をする。
自分は古いiPOD touchの2世代目があるのでそれでやってみる。
ただしバージョンをiOS4.2に上げないといけません。
http://www.apple.com/jp/ios/
Easy way to doJust turn on AirPlay setting.
Play back music, photo, and video with iPOD touch or iPhone.
Now I try my old iPOD touch which is second generation just I have.
You have to version up iOS4.2.

こんな感じ
Like this.




AirPlay用のアイコンを押すと表示するデバイスを選択できるのでAppleTVを選択。
その後再生、停止、次の曲などもiPODで実施可能


ちなみに最近のテレビにもDLNAレンダラーが付いているのでおんなじようにWindows7からコンテンツを選んで再生することもできるしカメラや携帯にもこれからこの機能はどんどん付いてくるんでしょうね。

AirPlay can be selected by pressing the device to display with the icon for the AppleTV menu.After that iPOD also be performed.play, stop, next son.


By the way, even a recent TV has DLNA function as renderers, so this feature can be realize with Windows7 





Windows7で写真を右クリックして「リモート再生」ー>「テレビの機種名」を選択することでテレビで再生できます。
 mp3なんかも同じように再生できます。

便利な世の中ですね。



AirPlayはAppleの独自規格でDLNAは共通規格なんでせっかくのいろんな機器同士で音楽、動画、写真の共有をするという利点が生かされません。

In Windows 7

Right-click a photo -> "Remote Play"  -> "TV model name" 
So you can play it  on TV you choose.


AirPlay is Apple's specific standards so 
the DLNA's ideas all various devices can share videos, photos,musics is not utilized.


関連記事

iPOD nano 購入

iPOD nano and Garmin forrunner for runnning 

Apple Family 

2010年12月2日木曜日

Panasonic "WHA25234WP"& WHA2513WKP 
たかがコンセント、されどコンセント
Mere electrical outlet, but it's very important. 

うちの部屋はせまいのでご飯もパソコンも一緒の机で済ましてます。

Like most Japanese live small house. my house is also so small I eat lunch or do net surfing at same desk.



なのでコーヒーがこぼれて下のOAタップにこぼれかけてひやひやしたことが、、

たまたまお店で発見したPanasonic OAタップ「WHA25234WP」これは良いと思って買っちゃいました。


 I feel impatient because coffee have spilled over to the OA tap(electrical outlet).
I bought Panasonic "WHA25234WP"  I happed to find in the shop. 



見た目はただのコンセント


でも
こまめな「入」「切」でかしこく省エネできる個別防水スイッチ付だけではなく防水機能付の扉・個別スイッチで水しぶき・ホコリの侵入をガード。

 It looks just electrical outlet
Not only the frequent "On" "Off" with energy-saving smart switches,but also  Water-resistant cover and switch guard from the entry of dust or water splash.
 


穴の周りにパッキン スイッチには塩ビのカバー


 スイッチにはビニールのカバーが付いていて
コンセントを刺す位置にはOリング(パッキン)と扉が付いていて水の浸入を完全にガードします。

水が飛散した時、コンセント内部への侵入を防ぐ扉+パッキンの防水性能は水量:10L/分、距離:50cm、時間:30秒耐えられるそう。

お子さんがいる家庭にもいいのではないでしょうか?



The switch is covered with a PVC, the hole to stab in the outlet position has O-ring (packing) with a cover.
It can withstand 10L / min, distance: 50cm, Time: 30 seconds,  
How about to have it if you have children at home?


プラグ側は180度に回転することができ場所をとらないように工夫されています。

また電源プラグの刃の間にたまっと埃に湿気が伝わると微弱な電源が流れプラスチック樹脂面が炭化して導電路が発生するトラッキング現象により火災が発生する場合があるそうで、それを防止してくれる「ユリア樹脂」と関電防止被覆も施されています。









なおWHA2513WKPは3個口ですが個別スイッチがないタイプになります。