大阪サイクリング 平野郷～飛田新地～ドヤ街 その１Osaka Cycling Hiranogo - Tobita Shinchi - Doya-gai Part1

今日は約束が無くなったので平野郷にサイクリング

今まで知りませんでしたが平野区は意外と歴史のある街でした。
昔は平野郷と呼ばれて中河内の木綿栽培を背景にした経済都市であり
二重の環濠を配した自治自衛の街として発展したそうです。


平野の町は小さい博物館のあつまりで「平野町ぐるみ博物館」という活動をされています。

一つ一つの博物館は小さいけど歩いているとあちらこちらに歴史の面影と伝統が残っている。

街そのものが博物館

先進的な取り組みだと思います。





Hirano-ku is situated in the southeast of Osaka City. It is the most populous of all Osaka's wards and the third largest. Hirano-ku has a long and colorful history; there are many cultural assets for visitors to enjoy, as well as ancient burial mounds and archaeological finds. The latter includes clay figures and earthenware, and the unique boat-shaped clay figures are designated as important cultural assets.


Furthermore, Hirano-ku is developing itself as a citizen-driven place. The "Hope Zone Committee" has been established with the aim of creating a residential area in the old Hirano township that takes advantage of the region's unique history and culture. There is also a "living" museum that features actual houses and facilities in the town. Hirano-ku will continue to make use of its rich natural bounty, its citizens and administrative leadership, and transform itself into a uniquely attractive ward.

 一番最初に全興寺に行きました。

First I visited Buddist Zenkoji temple in Hirano.

地獄堂というのがありました。
その入り口横にある地獄行きか極楽行きかを判定する装置。
結構並んでたので諦めました。

中に入ると地獄に堕ちるとどんな怖いところかというのが映像を使って説明されてました。
大人でも結構怖かったのでやはり子どもが見たら怖いんでしょう。

Jigoku-do means a Hall of Hell.

There is a equipment to determine whether you go heaven or hell beside the entrance to Hell.

The line are too long, I gave up to get judges.
It did explain that how scary place the hell is by using the video.
It looked pretty scary even for adults, so children are still afraid

おばあちゃんのへや
昭和の頃のおばあちゃんの部屋が再現されてました。

Grandma's room are reproduced around the Showa era.

その隣には小さな駄菓子屋さん博物館

昭和の頃の駄菓子がたくさん並んでます。

Next door, the museum's cheap sweets shop
There a lot of cheap sweets around the Showa era.

南海電車の平野線ってあったのですね。
知らなかった。

今度また駅の跡に行ってみよっと。。

Hirano Station of  Nankai Line What I had not known.
I want to go to the vacant lot of the station or the track next time. .

新聞博物館です。
残念ながら閉まってました。

The musium of newspaper.

Unfortunately it is closed.

なんとも味のある商店街です。
昭和30年から時が進んでない感じがします。

It is tasteful shopping mall.
I feel the time has not advanced since 1955.

平野の黄金水
醍醐の花見で太閤秀吉が愛した平野酒にも使われたそう。

Golden Water of Hirano
It is also used by Toyotomi Hideyoshi for the Daigo Hanami(cherry flower viewing party) who loved Hirano sake .

杭全神社
Kumata Shrine.

大阪には読みにくい地名がたくさんあります。

杭全、本田、喜連瓜破、放出、十三、柴島、道修町、、、

そのなかのひとつ。

くまた神社です。
熊野神社なので熊野本宮大社のように拝所が複数ありました。

本堂です。

国の重要文化財です。
It is an important cultural asset.

こちらが大念仏寺
大阪で一番大きい木造建築物だそうです。

幽霊博物館というのがあるらしいのですが発見できず。
時間もないので諦めました。

This is Dainenbutsuji temple of Buddha Temple.
It seems the biggest wooden building in Osaka.

The musium of Ghost is beside here.
But I don't have enough time to look around.

自転車に乗ってたら帰りは期せずしてディープな大阪を通って帰ることに、、

続きはこちら

http://higorono.blogspot.com/2011/02/osaka-cycling-hiranogo-tobita-shinchi_21.html