Apple Universal Dock & AppleコンポジットAVケーブル & Estima Hybrid

最近の車はiPODの音声、映像入力端子が付いているものが多いですが

Recently car audio often has video or audio input terminal.


http://www.apple.com/jp/ipod/car-integration/#nissan

一昔のものはiPOD用の端子はないのでFM電波で音声だけを送信することができます。
ただこの方法はノイズが混信していらいらするし映像は見れないので私はこんな感じで聞いています。


Because of the decade years old car doesn't have the video input, so you have to listen by FM radio waves that are irritated with the noise
So I listen like this.

用意するもの
What you need.

Apple Universal Dock

AppleコンポジットAVケーブル / Composit AV Cable

Estima Hybrid

こんなかんじでiPODと Apple Universal Docをコクピットに設置します。
かなりじじくさいが、、、

車にリモコンを置いていると人が車から降りるときに一緒に落としたりするので鈴を付けました。

I put The Apple Universal Doc and iPOD into the cockpit like this.
Although quite messy
Because the bell was put together with remote controller, when you drop the car off
I lost remote control several times, so I want to notice when it drops.

ユニバーサルドッグは車載用として考えられないのでシガーライターソケットに対応したACケーブルはありません。

でもハイブリッド車なので１００VのAC電源がさせます。

そこから電源を供給してます。
水滴がが落ちると危ないのでビニールでくるんでます。

Since Univaersal Doc is not considered as a vehicle cigarette lighter AC cable.

But because hybrids car has 100V AC power supply for house-use.

Taken power supply from there .
I get wrapped in plastic because it is dangerous water drops there.

で下のAppleコンポジットAVケーブルをつないでコンポジットの延長ケーブルで座席後ろのコンポーネント端子まで引き延ばします。

昔はサードパーティーのケーブルがつながったのですが最近のiPODは専用ケーブルを買わないと外部出力ができません。

最近はAppleも殿様商売ですね。。

モバイルプレーヤーに他の選択肢がなくなってしまったのは非常に残念です。
日本メーカーにも頑張ってもらいたい。

Apple Composite AV component terminal stretches back seat by the extension cable connecting the composite cable.
Recently apple are taking Lord business by excluding.
I feel sorry, because there are few option to select mobile player.
I want to work hard for Japanese manufacturers.

これがないと外部出力できない。。。

エスティマには外部入力の端子が座席後部にあるのでそれを刺します。

Estima has external input terminals in the back seat so that I connected .













映像も音声もこれで再生できるようになりました。
ユニバーサルドックでiPODのメニュー操作はできませんが、音量調整と先送り、戻りはできます。
iPOD touchは運転中に操作するようなものではないのでこれでも大分楽になりました。

しかし最近のAppleの独占主義にはまいります。
サードパーティーがもっと入れるような市場にしたらもっといいものが出てくるはずなんだけどな。。

 Now video and sound also can play.
iPOD Universal dock doesn't correspond to menu operation, but you can control volume and step next or previous music.
Although operation is limited using Universal Doc, but it become easier to use iPOD touch, while driving.
But Apple has recently become arrogant and monopolism.
If  more third parties enter the market, there are something better to come out, I think.